万搏manbext网页版 >美国 >克林顿电台:为农民提供更多援助 >

克林顿电台:为农民提供更多援助

克林顿总统今天表示共和党计划向农民提供42亿美元的紧急援助计划,不足以应对十多年来最严重的农业危机,他们在挑战共和党控制的国会会议期间继续进行更大规模的救助计划。

克林顿先生还呼吁立法者停止抵制他提出的180亿美元补充国际货币基金组织的建议,国际货币基金组织的贷款计划可以稳定亚洲经济体,从而帮助美国农民恢复其最重要的出口市场之一。

在没有提及任何细节的情况下,克林顿先生明确表示他拒绝了众议院星期五通过的农业援助立法,并于周一向参议院提出可能采取的行动。

众议院农业主席罗伯特史密斯,R-Oregon表示,周五通过的40亿美元一揽子计划是一个“负责任和合理的一揽子计划,但民主党人表示,他们相信克林顿会以威胁否决它。”总统没有提及否决权在他的广播地址。

趋势新闻

以下是总统广播讲话的全文:

早上好。 本周我宣布,我们已经关闭了近三十年的赤字书。 今天,我想谈谈我们必须面对的另一个挑战,即保持经济和国家的强大发展:保护美国的农民和牧场主。

近六年来,加强经济一直是我担任总统的首要任务。 今天,由于美国人民的辛勤工作,这对我们国家来说是个好时机,新增就业岗位近1700万,工资上涨,近30年来失业率最低,30多年来最低。

但对于那些努力工作有助于建立新的繁荣的农民和牧场主而言,时代并不那么好。 事实上,美国的农场正面临着十多年来最严重的危机。 今年洪水和干旱以及作物病已经消灭了整个收成。 国内价格暴跌,亚洲市场崩溃,威胁着整个社区的生计。

许多农民今年的净收入将比五年平均水平下降40%。 农场失败已经变得​​如此普遍,以至于在我国的一些地区,经过培训的农场拍卖人已退休。 几代人耕种同一片土地的家庭正在放弃并搬到城里。

我们已经采取措施帮助农民和牧场主渡过难关。 8月份,我签署了新的立法,以加快农场计划的支付。 下周我们将再购买我们承诺购买的2.5亿美元小麦,以便为世界各地的饥民提供食物,并帮助我们的家乡居民。 我指示农业部长丹·格利克曼(Dan Glickman)在他的权力范围内尽一切努力帮助遭受重大损失的农民,并为他们提供他们现在需要的资源来计划明年春季的作物。 但由于作物和牲畜价格仍在下跌,外围市场仍有崩溃的危险,家庭农场仍处于危险之中,我们知道我们必须做得更多。

在我们即将结束立法会议并完成预算工作时,我们有一个真正的机会来保护我们的农民。 严格的预算规则允许针对一次性紧急情况采取特殊措施 - 并且毫无疑问,因为美国的农场家庭这是一个真正的紧急情况,有点像飓风,洪水或暴乱。

因此,今年夏天,我向国会提出了向农民提供紧急援助的建议,我支持参议员哈金和达施勒的提议,将市场贷款利率上限提高一年。 从那时起,我们加强了我们的建议,以帮助数十万农民,同时遵守预算规则。

国会正在考虑一个一揽子计划,虽然它采取了我们提出的许多保护措施,但仍然没有为几十年来价格最低的农民做足够的事情。 我呼吁国会不要离开城镇,因为他们在这个非常困难的时刻通过加强安全网向我发送了一份保护农民的全面计划。

随着国会在城里待上几天,我们必须采取另一个关键步骤,帮助依赖出口的农民和牧场主谋生并养家糊口。 来自美国种植的每三英亩土地之一的农产品在国外销售。 当这些市场跌跌撞撞时,我们的农民也会垮台。

就在本周,“纽约时报”报道了一个故事,描述了我们码头上堆积的大量小麦,苹果和其他农产品,因为亚洲客户再也买不起了。 这就是为什么我们必须为国际货币基金组织提供帮助亚洲客户所需的资源,以便他们继续购买我们的农产品。

国会已经有数月和数月的时间来建立一个强大的国际货币基金组织,能够更好地应对世界50年来面临的最严重的金融挑战。 现在,国会每天都会推迟国际货币基金组织,我们的农民,我们的牧场主,我们的经济,我们的未来受到影响。

现在是国会采取行动加入国际货币基金组织并为我们的农民做正确的事情的时候了。 我们的农民家庭是我们土地的命脉,或正如富兰克林罗斯福总统曾经称之为的那样,“我们国家的水库不断更新的源泉。”

我们不能让他们失败。 通过这些步骤,我们将加强和支持我们的农场和农场家庭,就像他们在我们的整个历史中一直支撑着我们一样。

谢谢收听。